Services de rédaction, relecture et editing

En matière d’écriture, qu’il s’agisse d’un rapport ou d’un article, le résultat doit être irréprochable tout en restant agréable à lire.

Rédaction de textes efficaces et adaptés à vos besoins

Articles, communiqués

Rapports, résumés

Résumé executif pour la Banque mondiale / article pour Din wa Dunia (déc. 2016) / article pour Zamane (juin 2011)

Communication, contenu web

Correction et révision à toute épreuve

Si vous voulez que vos documents et textes en français tendent vers la perfection, demandez nos services de relecture.
Grâce à une grande maîtrise des règles linguistiques ou typographiques, vous aurez l’assurance d'un sans-fautes !

Typographie (majuscules, ponctuation...)

Orthographe, grammaire, syntaxe

Style, effets, terminologie, harmonisation

Cohérence, vérification des faits

Un editing méticuleux et créatif

Recherche iconographique

Tâches du secrétariat de rédaction (réécriture, révision, chapô, intertitres, exergues, légendes...)

Logiciel de publication:
Adobe InDesign

***Editing et recherche iconographique pour* Zamane *(fév. 2011)***

Recommendations de clients

Tous nos clients sont satisfaits ! Laissons-leur la parole.

« Nous faisons appel aux services de Zoé en qualité de relectrice-correctrice depuis 2014.

Nous sommes particulièrement attachés à la rigueur de son travail, aussi bien pour la syntaxe et l'orthographe que pour le fact-checking.

En confiant nos travaux de relecture à Zoé Deback, nous savons que nous soumettons nos éditions à sa grande culture générale, à son très haut niveau de langue, en français comme en anglais, et à son œil typographique hors pair.

Enfin, le travail se fait dans un respect absolu des délais et ce, y compris quand nous lui adressons les textes en flux tendu. »

Diptyk

Meryem Sebti, directrice de la publication et rédactrice en chef